※ 当前位置 > 网站首页 > 出版传媒
《舌尖上的中国》推出图书版 将译为多种语言
来源:中新网    编辑:xzwhjt    日期:2012-6-21 14:52:39
《舌尖上的中国》图书版,可以让没看够纪录片的观众,拿在手中再慢慢重新品味。

《舌尖上的中国》图书版,可以让没看够纪录片的观众,拿在手中再慢慢重新品味。

昨日,由光明日报出版社出版的纪录片《舌尖上的中国》图书版正式发行,图书中不仅保留了纪录片的原汁原味,更加入了很多让观众神往的美食菜谱。

《舌尖上的中国》图书版封面,还是经典的腊肉江山图。目录则是将7集纪录片中出现的美食以八个地域划分,书中内容是纪录片中的解说词,并配以纪录片中的美食照片。

图书版的特殊之处在于,对纪录片中每样美食的制作方法、用料和工艺都有所记载,让看过纪录片,对其中美食跃跃欲试的观众,拿着书就可以独立操作。

据了解,光明日报出版社已经着手《舌尖上的中国》中文繁体字版、日文版、韩文版、英文版、法文版的编译工作和版权输出工作,将陆续在今年北京国际图书博览会和法兰克福国际图书博览会上亮相。

(记者 喻德术 实习生苏良)